farewell; adieu; goodbye; so long
to turn on one's heel; to turn back; to return
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
still (continuing); as ever; further
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
declining; refusal; rejection; announcement; notice
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
the front; honest; upright; decent
very difficult to ...; nearly impossible to ...
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to cut into (a conversation); to interject
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
and yet; despite (all) that
to begin to walk; to set out
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
stabbing (repeatedly); piercing; (words) cutting to the heart; striking home; loose; sloppy
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to prowl after; to keep watch on
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
person who clears the way for a high-ranking person, procession, etc.; outrider; opening performer; sumo wrestler who leads a yokozuna at his ring-entering ceremony
insecticide; insect repellent
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
(suffering) damage; injury; harm
recently; lately; these days; nearest; closest
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
normal operation (of a train service, bus service, etc.); running normally; normal state of affairs; business as usual
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence