no; nay; well; er; you're welcome; not at all
speech; expression; wording; language
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
objection; refutation; rebuttal; counterargument
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to send to; to deliver; to escort (a person) home
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
reskilling; improving one's skills
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
leader of a delegation (body, party)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
this sort of; this kind of; like this; such
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to go out (of a fire, etc.); to die out (before burning to ash); to fall through (of plans, etc.); to fizzle out; to come to nothing
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
at that time; at that moment; then; on that occasion