each; (arch.) you (plural)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
such; like that; that sort of; very
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to be jealous of; to envy; to begrudge
unhappiness; misfortune; ill luck
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
consequence; outcome; result; blame
the one before last; two generations, etc. previous
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
above; up; top; summit; surface; before; previous
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
is it?; isn't it?; be; is
(a) little; somewhat; somehow
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to live; to get along; to spend (time)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
rape blossoms; rapeseed flowers
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
memory; recollection; remembrance; storage
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)