how; in what way; how about; questionable
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that way; that direction; there; that (one); you; your family
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
somehow; for some reason; without knowing why
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
together (with); at the same time; in a lump
this way; this direction; here; this (one); I; me
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
perhaps; likely; probably; I dare say
through; non-stop; direct; going straight to
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
don't you think?; indicates question
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
inference; deduction; induction; reasoning
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
no!; no no!; no, not at all
why?; what for?; how?; by what means?
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
any more; any further; any better; any longer
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to