(state of) apparent death; suspended animation
sleep; sleeping; inactivity; death
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
(one) could even say that
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
you could say; you might say; verging on the
unexpected; unforeseen; strange
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
attention; notice; care; caution; advice; warning
to look away; to avert one's eyes
surprise; astonishment; wonder; amazement
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
and; or; and the like; and so forth; and what not
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
yes; yeah; hum; hmmm; oof
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
mochi; (sticky) rice cake
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
meaning; significance; sense
coined word; coinage; neologism
rural area; countryside; the sticks; hometown
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
nonexistent; not being (there); not having; not
childhood friend; friend from infancy; old playmate
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
boisterously; roughly; briskly
to tear off; to pluck; to scratch off
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was