something like ...; something called ...
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to side with (someone); to support (someone)
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
to stop communicating; to never be heard from again; to lose contact
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
unexpectedly; surprisingly
(it was) not until; (it was) only when
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
state ceremony; laborious; troublesome; irksome
judgment; judgement; decision; verdict
to carry out one's mission
narrow-minded; intolerant; petty
society; company; the public; the world
usually; under usual circumstances
proper; appropriate; due; suitable
merit (esp. order of merit)
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
news; word; tidings; omen
by all rights; legally speaking; properly speaking
to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade somebody or explain something, etc.); to run out of words; to be verbose; to cajole; to talk someone's head off
what did you just say (to me)?; what's that?
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
turmoil; chaos; confusion
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
particularly; only; in the case of
generation; lifetime; age
to differ depending on ...
property; fortune; assets
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap