to sigh; to breathe a sigh
difference; variation; difference
too; also; still; as before; even so; either way
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
residence; estate; grounds; premises; mansion
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to think too much; to be over-concerned
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
soft and fluffy (e.g. hair)
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
welcome!; nice to see you!
house (e.g. of Tokugawa); family
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to look forward to something
honour; honor; glory; privilege
to hear a rumor; to get wind of
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
cooperation; collaboration
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to appease one's thirst; to wet one's whistle
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
skillful words; deceitful words; glibness
dispersing; breaking up; running away
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
service business (hotel, restaurant, entertainment); service industry
even so; anyhow; at any rate