bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
lady attendant; lady's maid; waiting maid
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to present; to submit; to tender; to hold out
preparation; arrangements
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
seriousness; earnestness; truth; sanctity
in a sense; in some way; to an extent
battle; fight; war; struggle; conflict
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
how long; how much; to what extent
originally; by nature; from the start
waist; waistline; waist measurement
thin; slender; fine; unlucky
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout