to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to breathe while sleeping
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise
family; members of a family
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
mumblingly; grumblingly; tardily; slowly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
happiness; good fortune; luck; blessing
to feel; to sense; to experience
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
face; visage; look; expression; honor; honour
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
heat; fever; temperature; zeal; passion
perhaps; probably; generous; many; much
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
husband; master (of a house, shop, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to strengthen; to emphasize; to emphasise
tone (of voice); manner of talking
attention; notice; care; caution; advice; warning
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well