transfer; assignment; conveyance
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
valid; effective; yuko (judo)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to go home; (arch.) to go; (arch.) to leave; (arch.) to pass (of time); (arch.) to die; (arch.) to go bad
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
(divine) providence; dispensation
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
to live up to expectations; to meet expectations
menial; meanness; servility; abject
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
to sing; to chirp; to twitter
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
arms; weapons (of war); armor; armour
to pair with; to pair up; to pair off
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
general idea; concept; notion
basics; fundamentals; basis; foundation