I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
with a start; with a jump
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
not limited to; not just ...
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
business trip; official trip
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to overflow from something full
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
inside one's heart; in one's mind
four corners; four ordinal directions
implication; nuance; shade of meaning; connotation
all-out attack; general offensive
random firing; reckless firing; excessive issue
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
uncivilized; uncivilised; undeveloped (land); unexplored (territory, field, etc.); unbloomed (flower)
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
not necessarily; not entirely; not altogether
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to knock down; to shoot down; to lop off
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
festival merrymaking; revelry
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
you; (arch.) your residence
placed one upon another; piled up; excellent; splendid; superimposition; superposition
discord; (on) bad terms (with)
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
barbarian tribe; savage tribe
staringly; fixedly; unblinkingly
to slip through; to slip past; to evade
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
faint breath; dying whisper; at death's door
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent