to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
boundary; border; limit; bounds; frontier
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
self-consciousness; self-awareness
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
to discuss; to talk together
let me see; well; errr ...; uhh ...
well then ...; in that situation; in which case
one arm; one's right-hand man; one's right hand
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
draw; tie; quits; even; square
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
method of bringing up; method of raising
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
very high; high up; aloft; only; merely; just
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
scissors (in rock-paper-scissors)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
rock-paper-scissors (game); janken
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
fourth day of the month; four days
within; inside of; less than
having no idea what will happen; God only knows; there is no knowing; you never can tell
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)