white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
waterway; canal; channel; swimming pool lane
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
eternity; perpetuity; permanence; immortality
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
difference; discrepancy; variation
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
each; (arch.) you (plural)
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
to be born; to come into this world
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
overhead; above one's head; high in the sky
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
after that; afterwards; thereafter
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
for a short while; for a while; for some time; for the time being
systematic; regular; routine
to lead a life; to live a life
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder