country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to make an enemy (of); to antagonize
samurai on horseback; (medieval) knight
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to be bewildered; to be perplexed
without hesitation; without a qualm; at the drop of a hat
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
perhaps; possibly; maybe; by some chance
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
speech and conduct; words and deeds
chastity; virtue; fidelity
crisis; critical situation; emergency; pinch
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to separate; to part; to divide; to keep apart
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
imagination; supposition; guess
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to have a (rough) idea (of what the situation is)
to apologize; to apologise
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
reluctantly; grudgingly; unwillingly
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
dissolute mind; hardened heart
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
love of animals; animal loving
root; joint; base; crotch
neck; head; dismissal; discharge