to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
order (for an item); request; demand; condition
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
excess; surplus; superabundance; overabundance
to face the wrong way; to go in the wrong direction
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
limited; limiting; restrictive
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
split; division; break up
having a garden; with a garden
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
to be consistent; to be coherent
contradiction; inconsistency
hot-spring cure; taking the baths
gotcha; alrighty; got it; OK
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
at any rate; in any case; anyway; anyhow