to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
absentmindedness; peace of mind
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
to escape from; to get out
to cough violently; to have a coughing fit
entreaty; supplication; petition
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
uniforms supplied to employees; an allotment
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to fall on one's backside
to suffer; to groan; to be worried
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
late at night; at a late hour
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to say; to tell; to state; to do
still (continuing); as ever; further
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
white flag; truce flag; surrender flag
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
return; reaction; recovery; return (from a procedure)