funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
tone (of voice); manner of talking
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
disgust; hate; repugnance; loathing
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to volunteer
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to serve; to work for; to attend
in order to; for the purpose of; must; should
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to relax; to take it easy
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to fold one's arms; to link arms with someone
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to get (become) acquainted; to get to know; to get (become) intimate with; to become friendly with; to become friends
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
in one's own way or style
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
several times; several degrees
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to be silent; to say nothing
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...
elegance; refinement; grace; aroma
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm