jpdb beta

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

Mao

4

stealthily; secretly; in secret

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

3

-ness; indicates assertion; come; come now

1

hiss (esp. cat); sizzle; whoosh

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

suffix for familiar person

1

together (with); at the same time; in a lump

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

2

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

3

homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question

2

to end; to come to an end; to close; to finish

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

2

meaning; called; said

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

6

violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism

2

toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff

1

sulky look; sullen look

1

to show; to display

7

cat ears

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

3

to cling to; to embrace

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

3

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

if so; in that case; in that situation

1

(the) whole face

1

smiling face; smile

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

back; behind; rear

1

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

2

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

2

to walk

1

to face; to go towards; to head towards

2

smile

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

immediately; right away; at once; instantly

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

2

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

(clenched) fist; knuckles

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

who

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3