light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
unrequited love; one-sided love
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
as (for); for; in the capacity of
may; might; perhaps; may be; possibly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
recently; lately; these days; nearest; closest
while; even though; despite
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
travel; trip; journey; excursion; tour
journal; magazine; periodical
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
scene; spectacle; sight; view
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
scenery; scene; landscape
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
pure white; blank (e.g. mind, paper)