to do someone in; to bump someone off
one's own discretion (idea, responsibility)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
something; some kind of; for some reason
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
discussion; talk; tête-à-tête; conference
(abstract) symbol; emblem; representation
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
large snake; heavy drinking; heavy drinker
to chase; to run after; to pursue
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to smell; to smell of; to have a smell
to have an idea; to have a clue
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
to call; to summon; to send for; to call together
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
while; during (the time when)
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
deep dish; dish with a high rim; tureen
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
in the twinkling of an eye; in a flash
to become empty; to be emptied
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to be encouraged by initial success; to get a taste for; to yearn for more
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
big leakage; uncontained leak
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease