flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
accelerated; accelerating; gathering speed; exponentially increasing
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
regular customer; valued client
never mind that; don't worry about that; listen up
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
pleading; entreaty; supplication; petition
(social) class; rank; grade
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
playing with fire; doing something dangerous; (fig.) playing with fire; playing around (with someone); flirting
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
this is my chance; this is the (opportune) moment; here's an opportunity (that can't be passed up)
imperial villa; royal villa; detached palace
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
cluster of trees; grove; thicket
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to be erected; to be built
to break a promise; to go back on one's word; to renege
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
unnatural; artificial; affected; strained
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
ideal; perfect; most suitable; just right
movement; move; motion; trend; development; change