(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
cooperation; mutual aid (help)
explanation; commentary; exposition; elucidation
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
burst of laughter; roar of laughter; in copious amounts
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
reduction of armaments; disarmament
as; because; with; due to
thief; robber; burglar; bandit
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
joint struggle; common (united) front
ability; capacity; capability; physical strength
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to ride side by side; to walk side by side; to go together; to join forces; to work together; (lit.) to line up horses' bits
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to go down and stand; to alight; to get down
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
change of schedule; schedule change
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker