early (days); initial stage; initial
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
while; during (the time when)
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
condition; state (of health); appearance
internal organs; intestines; viscera
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to stiffen; to become stiff
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
very loose; slowly; leisurely
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
calico (pattern); tortoiseshell-and-white; calico cat; tortoiseshell-and-white cat
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
excitement; stimulation; agitation; arousal
to be infected; to be contagious
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
family crest shaped as a hemp leaf; motif made from entwined hexagons
nimono; food cooked by boiling or stewing
addition; annexation; appendage
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
festival; feast; carnival
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid