slight movement; slight tremor; quiver
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
to be in order; to be organized; to be systematized
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
outside ...; beyond ...; not included in ...
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
at full speed; as fast as one's legs can carry one
in one's own way or style
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
offensive strength; offensive power; striking power
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
at first; in the beginning; originally
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
together; jointly; at the same time; with; both
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
single edge (e.g. sword blade); single bevel (e.g. kitchen knife)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
imposing stance; daunting pose
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
at once; immediately; right now
departure; leaving; going away; recession