to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
danger; peril; hazard; risk
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
indicates means of action; cause of effect; by
separation; farewell; parting
body; torso; trunk; build; physique; health
to be careful; to pay attention; to take care
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
selection; choice; option
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
the relation of master to servant
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to snatch away; to dispossess; to steal
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to comfort; to console; to amuse
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
incident; affair; happening; event
to awake from one's sleep
another meeting; meeting again; reunion
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)