(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
let me see; well; errr ...; uhh ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
about when; about what time; how soon
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
pregnancy; conception; gestation
potentiality; likelihood; possibility; availability
silence; stillness; quietness
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
what; how many; many; a lot of; several; a few
bag; satchel; briefcase; basket
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
how can (one) do something
fetus; foetus; embryo; unborn child
(sound of one's) heartbeat
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
figure eight; figure of eight; shape of "hachi", the kanji for eight
to be bad for health; to affect one's health