jpdb beta

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

public square; square; plaza; open space; clearing

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

3

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent

3

to start eating

1

shy; diffident; retiring; reserved

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

2

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring

2

rear; back; behind

1

looking pale; looking unwell

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

3

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

dripping; trickling; drop by drop; in drops

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

4

to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

at once; immediately; right now

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately

1

overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness

1

old-timer; veteran; senior; old stump; old roots

1

shut up!; be quiet!

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

1

ptoo (sound of spitting); ptui; ptew; ptooey

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

all; everything

1

consequence; outcome; result; blame; fault

1

trip; excursion; outing

1

to glare at; to scowl at

2

to keep silent

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

not caring; not giving a damn

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

2

idle talk; chit-chat; gossip

1

continuation; continuance; going on; resuming

1

heavy rain; torrential rainfall; downpour

6

location (of); position; whereabouts; place where one is

1

throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off

1

critical (touch and go) situation; explosive situation

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1