how many people; a number of people
to increase; to add to; to augment
last drink (of sake); last glass; last cup
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
going to bed; retiring (for the night)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
manner of using one's hands
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
button (clothing); push-button
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
agglutination; adhesion; deadlock; stalemate; standstill
so to speak; so to call it; as it were
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
mutually; with each other; reciprocally; together; both
unbearable; intolerable; unendurable
evening deepens into night; the night wears on; night advances
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
charcoal; charred remains
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to throw into; to dump in together
to burn; to scorch; to char; to singe
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
that's the way it is; such is life
boy; juvenile; young boy; youth; lad
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
housework; domestic chores; family affairs; household matters