jpdb beta

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

3

to smile

2

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

1

silver coin

3

tightly (packed); densely; closely; crammed

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

2

so; like this; in this way

1

wedding present

1

to burn to a crisp; to scorch

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

heavily; profoundly

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

in a row; in a line

1

to swarm; to gather

2

straw hat

2

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

1

dress

2

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

easy-peasy; easy; simple; pleasant; comfortable; comfy

1

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered

1

everyone

1

introduction; presentation; referral; listing

1

to do

2

triumphant; exultant; in high and proud spirits

2

to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

2

corner; nook; recess

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

jostling; being jostled; being mobbed; crumpling

1

buffet; self-service meal

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

hey!; hey!

3

to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)

1

chance; opportunity

3

to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly

1

to sit (down)

2

questioning; interrogation; examination (of a witness)

1