distant place; faraway location; far away
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
telling others; divulging (a secret); revealing; disclosing; letting out
main guest; guest of honor; guest of honour
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
since when; from when; how long
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
excitement; stimulation; agitation; arousal
to shout (in anger); to yell
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
attention; notice; care; caution; advice; warning
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
soon; shortly; nearly; almost
impossible to do (although wants to)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
shape; form; appearance; style; state; situation
wasteful person; spendthrift
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
showy; loud; flashy; gaudy
to hang one's head; to droop one's head
trudging (along); plodding; slowly and with heavy steps
attendee; participant; person present
taking a seat; sitting down (in one's seat)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
surely; certainly; without doubt
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
teaching body; group of lecturers; instructors
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)