highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
proper; right; reasonable
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
same; similar; (just) like; equal
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
crow (Corvus spp.); raven
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
price; cost; value; worth; value
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
hard to get; hard to come by
region; limits; stage; level
which; where; all; both; anyway; anyhow
source of worry; source of distress
essence; true nature; substance; reality
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to harm; to cause harm to
prohibition; inhibition; ban
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
to be extremely polite; to show the utmost courtesy; to do everything required by etiquette
it's worth it; worth every penny; deserving; worthwhile
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
than; in comparison to; rather than; over; above
already; previously; before; undeniably; unmistakably
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine