request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
is it?; isn't it?; be; is
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
I see; that's right; indeed
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
gaining time; stalling for time; time-buying
(necessary) personnel; required person
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to begin to run; to start running; to break into a run
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
every person; each one; everybody
back; rear; background; behind the scenes
in detail; with great care; completely; fully
surprise; astonishment; wonder; amazement
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
suddenly; abruptly; slowly; leisurely; deliberately
pinioning; binding arms behind the back
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
pit of the stomach; solar plexus; place where water falls
another (person); the other person; one more (person)
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to crumble down; to tumble down; to fall in
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up