jpdb beta

to exceed the budget; to overrun the budget; to have a deficit; to have a secret revealed

1

to be shaved or planed

1

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

1

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

to leave as; to view as; to maintain the status quo

2

just because; even if; even though

3

repair; mending

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

4

to live through hell; to go to hell and back; to suffer dire straits

1

understood; I see; OK; present; here

2

buying; purchasing

1

be; is

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

2

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

5

full of; brimming with

2

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

6

to smile back (at a person); to answer someone's smile

1

to strike; to hit; to beat; to punch

3

500; five hundred; many

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

warfare in which soldiers fling themselves at the enemy; hand-to hand combat

1

unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew

1

nimble; quick; agile

1

payment

1

thank you for your continued patronage

1

to relapse; to reassert; to review

1

second day of the month; two days

1

continuation; succession; series

3

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

2

unnecessary; not needed; not necessary

3

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

9

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

1

value; worth; merit

2

people; men and women; each person; everybody

1

superiority complex; sense of superiority

1

to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)

1

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

4

restaurant

2

this area; around here

3

evening meal

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

5

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

8

impression

2

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

8

grilling on a skewer; spit-roasting

7

middle-age; middle age; midlife; one's middle years

1

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

1

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

2