you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
(another's) daughter; young lady
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
arbitration; intercession; mediation
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to come to one's senses; to calm down
to be conspicuous; to stand out
back; rear; background; behind the scenes
to take refuge in; to succeed in running away
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to approach; to draw near
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
writing paper; stationery; notepaper
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
connection; link; relationship
one's post; place of work; workplace
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
how about ...?; I wonder; I don't know
danger; peril; hazard; risk
castle (in place names); castle; fortress
now (while the time is ripe); while one still can
being absorbed in reading
those interested in participating; persons wishing to participate
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
participant; entrant; player; competitor
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
sword skills; swordsmanship