pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
third year (college) student; junior
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
keeping things tidy and in order
ground; earth's surface; land; lot; plot
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
vacuum cleaner; vacuum; hoover
hair (on the head); (a) hair
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
losing one's virginity; first-time sex
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
tacit understanding; unspoken agreement
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
horror film; horror movie
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
to be in disorder; to lie scattered around
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
living by oneself; living alone
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
folding book; counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); counter for folding books, folding screens, shields, etc.; counter for pairs (of curtains); counter for tatami mats
rich; wealthy; affluent; rich (flavour)
going to bed; retiring (for the night)
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
thigh; buttocks; arse; ass
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
large screen (TV, film, etc.)
at once; immediately; without delay; promptly
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
to reconsider; to rethink; to reassess