to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
while; even though; despite
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
convenient; handy; useful
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
(real) ability; true strength; merit; arms; force
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
after that; afterwards; thereafter
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
unappealing; uninteresting; lacking charm
something like ...; something called ...
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
beauty or ugliness; personal appearance; looks
related to; in relation to; as far as ... is concerned
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
viewer; (television) audience
everyone; anyone; no one; nobody
name; given name; first name
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
foot of a mountain; base of a mountain
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to sparkle
respect; esteem; reverence; honour; honor
such ... as; or some such
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
unnatural; affected; studied; forced
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
skillful; skilled; proficient; flattery
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)