a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
order; command; decree; (software) instruction; statement
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
while; even though; despite
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
-ness; indicates assertion; come; come now
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
street; quarter; district; area
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
large amount of money; great cost
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
... is the reason; ... is my excuse
impossible to do (although wants to)
woman; female; feminine gender
taking care of one's sexual urges; sexual gratification
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
physical work; manual labour (labor)
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
you'll have to pay for it; the bill will come due; there's no escaping
social; societal; societary
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
such; this sort of; like this