for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
cannot be undone; can't be recovered from
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
well then ...; in that situation; in which case
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to be of benefit; to be useful; to be good for you
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
please; somehow or other; one way or another
to begin to run; to start running; to break into a run
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
in order to; for the purpose of; must; should
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave behind; to put off; to postpone
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
is not; am not; are not; isn't it?
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
at that time; in those days
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
first night; first watch of the night; bridal night
daytime; during the day; Japan and China
stealthily; secretly; in secret
to go to see (something, someone); to visit
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
office (e.g. the Oval Office)
other side; opposite side; other party