to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
alternate; alternating; mutual; reciprocal
to state; to express; to mention
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
people (of a country); nation; citizen; national
to be of benefit; to be useful; to be good for you
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
may; might; perhaps; may be; possibly
beyond this point; from now on; after this
the future (usually distant); future tense; the world to come
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
example; simile; metaphor; allegory
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to cut into (a conversation); to interject
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
don't worry; there's no need to worry
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
that day; the very same day
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
due form; official; formality
well then ...; in that situation; in which case
delay; putting off; procrastination
double suicide; lovers' suicide
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to accept; to receive; to agree