principle; theory; fundamental truth
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
carefully; closely; attentively; profoundly; deeply; at length
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
stinging (pain); smarting; tingling
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to rebury; to refill; to backfill
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
I'm not so sure; I can hardly say with any finality that ...
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
unknown; unidentified; unspecified
androgynous; gender-neutral
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
and; thereupon; because of that
the same kind; accomplice; partner
devotion; attachment; obsession; infatuation; (romantic) obsession
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
It's nothing!; Don't mention it!
in a sense; in some way; to an extent
taking a story with a grain of salt; discounting half the story
to be at a loss for words
shall ...; to assume; to suppose
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
successive generations; successive emperors
telecommunications; correspondence
troublesome; pain in the butt
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
person who tends to find things bothersome; person who does not like to make an effort
being very busy; busyness
fragment; scrap; piece; shred