outside of; not covered by
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
blow; shock; strike; batting
unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on
main force; chief object; mainline
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
the three character styles: square and semicursive and grass
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
ability; competency; talent; skill; capacity
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to gather up; to scrape up together; to rake
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
yes?; no?; isn't it?; is it?
to shout (in anger); to yell
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
caller; visitor; company; guest
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
please (give me); please (do for me)
coincident with; while; simultaneously
to make something look better; to put into (good, better) shape; to put up a front; to pose; to pretend
to rebuke strongly; to tell off
(another's) daughter; young lady
sound argument; fair argument; just reasoning
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
conviction; belief; confidence
ambush; lying in wait for an ambush
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)