attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
traditional craft; traditional handicrafts
young person; youth; young
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
being inducted into a hall of fame
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
running water; flowing water; stream
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
black ground; black cloth
goldfish (Carassius auratus)
to wear; to be dressed in; to have on
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
another thing; other things; another man's property
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to become sexually aware; to awaken to sex; to start having interest in the opposite sex
interferer; meddler; buttinsky
to watch steadily; to stare
kagura; traditional Shinto music and dancing
nth-year student; nth-year pupil
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
corpulence; fatness; obesity
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
world; society; people; the public
secondary sex characteristic
being out of consideration; not being an option
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer