to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
number two; mistress; concubine
dekopon mandarin; sumo mandarin; sumo citrus
to project; to stand out; to jut out; to protrude
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer
frequently asked questions; FAQ
slice; slice; slice (in tennis, table tennis, etc.); backspin shot
boar meat hot pot; boar stew
meat, fish or vegetables preserved in miso; preserving in miso
Japanese bigleaf magnolia (Magnolia obovata)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
research (institute, laboratory, group, etc.)
odd; strange; queer; weird; bizarre
casting; cast-metal object
equipment; device; installation; stage setting
expertise; special skills
agreement; concurrence; conformance; compliance
stability; security; equilibrium
casting; founding; minting
styrofoam; styrene foam; expanded polystyrene
model; prototype; archetype; (sewing) pattern
firing one shot at a time; single-shot gun; having only one engine; single-engined aeroplane; one-shot (e.g. story); non-serial
proper use; using (different things) for different purposes
irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination
up to now; so far; traditional; conventional; usual
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
post-processing (a (partially) finished product); after-processing; modification; machining