to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
strong reaction (against); (transplant) rejection
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
feminine; womanly; female
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to grasp back; to squeeze back; to grab back
contact area (of an electrical connection)
(transplant) rejection; strong reaction (against)
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
I got it; I see; I now know; so that's the reason
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision
surplus; remainder; residue; margin; balance
sick person; patient; invalid
state of mind; mentality; psychology
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
on the contrary; rather; instead; all the more
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
ageing; aging; senile deterioration
developed country; advanced country
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
one example of (when there are more examples)
society; public; community; social studies
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever