charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to go out; to go around; to walk about; to roam
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to rise; to erect; to get up
to grow; to cultivate; to wear a beard
light blue; pale blue; aqua
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to escape from; to get out
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
preparing to flee; being ready to run away
height (of body); stature
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
charred; burnt black; scorched black
sputtering; smoldering; repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); pricking repeatedly
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
mimesis; mimicry; camouflage
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
well-cooked; well-done; browned
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to burn; to scorch; to char; to singe
breath; breathing; tone; mood
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
trouble; bother; annoyance
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
compensation; reparations; indemnity; damages
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
recompense; indemnity; atonement
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing