by myself; in person; by oneself
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
tips of one's hair; hair ends
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
and; and then; thus; and now; and finally
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
bag; satchel; briefcase; basket
big-name brand; brand-name goods
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
school badge; school emblem; school insignia
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
bamboo sheath; bamboo peel
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
nimono; food cooked by boiling or stewing
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
writing implement; writing tool
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
contents; interior; substance; content; (sword) blade
emergency; extreme; great; extraordinary
to be stingy; to be tightfisted; to look shabby; to appear wretched
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
fitting (e.g. door, window); fit
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
both hands; both arms; ten