breathing of a sleeping person
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
blushing; getting red in the face; embarrassment
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
still; even now; to this day
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
group; party; team; squad; section
cooperation; coordination; link
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
slight; little; insignificant
with a start; with a jump
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to comfort; to console; to amuse
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
(not) so much; (not) that much
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
to walk; to move forward; to make progress
time (three times, each time, etc.); times
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
one's way back; one's way home
straw-thatching; straw-thatched roof
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
cotton gloves; working gloves