the present; present time; as of; present tense; this world; this life
scale; scope; plan; structure
accepting an order; receiving an order; orders received; closed won
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
the whole nation; everyone in the country
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
self first; striving to be first; scrambling for
newsworthiness; news hook; topicality; popularity (of a topic, issue, etc.)
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
business ability; business acumen
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
impossible to do (although wants to)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to get late; to advance; to wear on
climax; peak; zenith; apex
standard; set; routine; decided
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
outward appearance; ostensible; public; official
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
eruption; volcanic eruption
fearfully; timidly; cautiously; nervously
bunch of flowers; bouquet
a particular; a certain; that kind of; such a
your daughter; young woman
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
strong-minded; strong-willed; having great willpower
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
continuously; from beginning to end; from first to last
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
dark red; dark brown; reddish brown
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
your home; your family; their home; (my) home
clear insight; resignation (to one's fate); acceptance
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
in hand; on hand; on one; handheld
particularly; only; in the case of