jpdb beta

solemn; sublime; grand; magnificent; impressive

1

bedmaking (at a hotel, etc.)

1

to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)

1

-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)

1

clock; watch; timepiece

2

waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

in order to; for the purpose of; must; should

4

to bring (something); to take along; to fetch; to get

7

reading (books)

2

what time; (lit.) which hour

2

minute hand

1

date; dating

3

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

2

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

2

staying the night; lodging (at)

1

some; (a) little; somewhat; to some extent; in part

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

cover; lid; cap

6

section; cross section; profile

3

sandwich

2

tightly (packed); densely; closely; crammed

2

to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)

3

supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack

1

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

9

gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing

1

to bite into; to sink one's teeth into

1

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

1

in one's hands; in one's control

3

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

2

proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)

4

with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

14

head chef; master chef

2

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

4

to put into the mouth; to eat

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing

1

to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out

1

what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty

2

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

1

slice; small piece

1

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

1

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

5

home cooking

1

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

2

another family; another house

1