really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
deep emotion; impression; inspiration
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
commanding; awe-inspiring; bitter (cold); piercing
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
eloquence; volubility; (lit.) (like) water on a standing board
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to face on; to look out on to
(picture) frame; architrave (of a door, window, etc.)
hair or fur on the surface of fabric; pile; growth of hair; hairy legs
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
to wish to go well; to have good intentions
(public) notice; attention; public eye; public gaze
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
body; torso; trunk; build; physique; health
to detain; to check; to restrain; to stop
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down